Per l'esercito persiano e romano manipolare magari bisognerebbe dare un'occhiata all'ottimo libro di Brizzi "il guerriero,l'oplita, il legionario" è molto sottile ma è un condensato d'informazioni ed ha il pregio di essere in italiano...
cmq confermo bisognerebbe magari contattare alcuni gruppi di archeologia sperimenteal, scusate non mi viene la parola in inglese, che hanno ricostruito materialmenet corazze ed utensili romani e non con un maniacale(per fortuna!!) gusto per il realismo storico e confutando le varie teorie maturate dagli storici....
se volete vi do qualche link di qualche loro sito..